منتدى الإشراقات العلمية
إيجابيات تعلم لغة أجنبية "الانجليزية مثلا" 2510
أهلا و سهلا بك عزيزي الزائر ، إذا كنت عضوا فالرجاء الدخول باسم حسابك ، أما إذا كانت هذه زيارتك الأولى للمنتدى فيمكنك التسجيل معنا أو زيارة القسم الذي ترغب في الإطلاع على مواضيعه، كما بإمكانك إضافــة اقتراحات و توجيهات و أنت زائر من خلالــ : منتدى آراء و إقتراحات الزوار. نتمنى لك إقــامة ممتعة، فحللتم أهـــلا و نزلتمـ سهـــــلا.
إيجابيات تعلم لغة أجنبية "الانجليزية مثلا" 13400110
منتدى الإشراقات العلمية
إيجابيات تعلم لغة أجنبية "الانجليزية مثلا" 2510
أهلا و سهلا بك عزيزي الزائر ، إذا كنت عضوا فالرجاء الدخول باسم حسابك ، أما إذا كانت هذه زيارتك الأولى للمنتدى فيمكنك التسجيل معنا أو زيارة القسم الذي ترغب في الإطلاع على مواضيعه، كما بإمكانك إضافــة اقتراحات و توجيهات و أنت زائر من خلالــ : منتدى آراء و إقتراحات الزوار. نتمنى لك إقــامة ممتعة، فحللتم أهـــلا و نزلتمـ سهـــــلا.
إيجابيات تعلم لغة أجنبية "الانجليزية مثلا" 13400110
منتدى الإشراقات العلمية
هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.


البوابة الإلكترونية لمدينة أولف - صوت مدينة أولف
 
البوابةالرئيسيةأحدث الصورالتسجيلدخول
دخول
اسم العضو:
كلمة السر:
ادخلني بشكل آلي عند زيارتي مرة اخرى: 
:: لقد نسيت كلمة السر
بحـث
 
 

نتائج البحث
 
Rechercher بحث متقدم
المواضيع الأخيرة
» مجلة المنتدى الإلكترونية (النبراس) في عددها السادس
إيجابيات تعلم لغة أجنبية "الانجليزية مثلا" I_icon10الجمعة 1 سبتمبر 2023 - 11:22 من طرف ismainame

» تداعيات جائحة كورونا على حرّية الصّحافة: تجاوز العوارض المؤقّتة لتقييد النّشاط الصّحفي والإعلامي
إيجابيات تعلم لغة أجنبية "الانجليزية مثلا" I_icon10الأربعاء 26 أكتوبر 2022 - 23:30 من طرف DahmaneKeddi

» وقفة مهمّة عند آخر الإختراعات التّقنية لشركة Apple
إيجابيات تعلم لغة أجنبية "الانجليزية مثلا" I_icon10الجمعة 11 مارس 2022 - 10:51 من طرف DahmaneKeddi

» مواقيت الصلاة لشهر رمضان المبارك 1441هـ حسب مدينة أولف وضواحيها
إيجابيات تعلم لغة أجنبية "الانجليزية مثلا" I_icon10الأحد 26 أبريل 2020 - 20:41 من طرف DahmaneKeddi

» هنيئا لنا ولكم بمناسبة حلول شهر رمضان المبارك
إيجابيات تعلم لغة أجنبية "الانجليزية مثلا" I_icon10الجمعة 24 أبريل 2020 - 23:06 من طرف DahmaneKeddi

» أعراض نقص فيتامين سي في الجسم
إيجابيات تعلم لغة أجنبية "الانجليزية مثلا" I_icon10الإثنين 21 يناير 2019 - 19:59 من طرف DahmaneKeddi

» مستجدات السنة الخامسة"الجيل الثاني"
إيجابيات تعلم لغة أجنبية "الانجليزية مثلا" I_icon10الأحد 23 سبتمبر 2018 - 23:43 من طرف تواتي عبد الحميد

» تمارين في الدوال الأسية و اللوغارتمية
إيجابيات تعلم لغة أجنبية "الانجليزية مثلا" I_icon10الجمعة 21 سبتمبر 2018 - 16:57 من طرف aek1000

» تهنئة لكم بمناسبة حلول عيد الأضحى المبارك
إيجابيات تعلم لغة أجنبية "الانجليزية مثلا" I_icon10الأربعاء 22 أغسطس 2018 - 21:29 من طرف DahmaneKeddi

» تعزية لعائلة البوكادي على إثر وفاة فقيدهم الطالب أحمد بن محمد عبد الله
إيجابيات تعلم لغة أجنبية "الانجليزية مثلا" I_icon10الأربعاء 18 يوليو 2018 - 18:53 من طرف DahmaneKeddi

أفضل 10 أعضاء في هذا المنتدى
DahmaneKeddi
إيجابيات تعلم لغة أجنبية "الانجليزية مثلا" Vote_rcap2إيجابيات تعلم لغة أجنبية "الانجليزية مثلا" Voting_barإيجابيات تعلم لغة أجنبية "الانجليزية مثلا" Vote_lcap2 
المتميز
إيجابيات تعلم لغة أجنبية "الانجليزية مثلا" Vote_rcap2إيجابيات تعلم لغة أجنبية "الانجليزية مثلا" Voting_barإيجابيات تعلم لغة أجنبية "الانجليزية مثلا" Vote_lcap2 
keddi1990
إيجابيات تعلم لغة أجنبية "الانجليزية مثلا" Vote_rcap2إيجابيات تعلم لغة أجنبية "الانجليزية مثلا" Voting_barإيجابيات تعلم لغة أجنبية "الانجليزية مثلا" Vote_lcap2 
دمعة قلم
إيجابيات تعلم لغة أجنبية "الانجليزية مثلا" Vote_rcap2إيجابيات تعلم لغة أجنبية "الانجليزية مثلا" Voting_barإيجابيات تعلم لغة أجنبية "الانجليزية مثلا" Vote_lcap2 
@عمر@
إيجابيات تعلم لغة أجنبية "الانجليزية مثلا" Vote_rcap2إيجابيات تعلم لغة أجنبية "الانجليزية مثلا" Voting_barإيجابيات تعلم لغة أجنبية "الانجليزية مثلا" Vote_lcap2 
B.Adel
إيجابيات تعلم لغة أجنبية "الانجليزية مثلا" Vote_rcap2إيجابيات تعلم لغة أجنبية "الانجليزية مثلا" Voting_barإيجابيات تعلم لغة أجنبية "الانجليزية مثلا" Vote_lcap2 
FAKKI
إيجابيات تعلم لغة أجنبية "الانجليزية مثلا" Vote_rcap2إيجابيات تعلم لغة أجنبية "الانجليزية مثلا" Voting_barإيجابيات تعلم لغة أجنبية "الانجليزية مثلا" Vote_lcap2 
LMDLAMINE
إيجابيات تعلم لغة أجنبية "الانجليزية مثلا" Vote_rcap2إيجابيات تعلم لغة أجنبية "الانجليزية مثلا" Voting_barإيجابيات تعلم لغة أجنبية "الانجليزية مثلا" Vote_lcap2 
djalloul-88
إيجابيات تعلم لغة أجنبية "الانجليزية مثلا" Vote_rcap2إيجابيات تعلم لغة أجنبية "الانجليزية مثلا" Voting_barإيجابيات تعلم لغة أجنبية "الانجليزية مثلا" Vote_lcap2 
sam.sim
إيجابيات تعلم لغة أجنبية "الانجليزية مثلا" Vote_rcap2إيجابيات تعلم لغة أجنبية "الانجليزية مثلا" Voting_barإيجابيات تعلم لغة أجنبية "الانجليزية مثلا" Vote_lcap2 
احصائيات
هذا المنتدى يتوفر على 5047 عُضو.
آخر عُضو مُسجل هو Ayoub Pho فمرحباً به.

أعضاؤنا قدموا 55279 مساهمة في هذا المنتدى في 8957 موضوع
تصويت
هل توافق على سياسة التقشف في الجزائر؟
نعم، أوافق
إيجابيات تعلم لغة أجنبية "الانجليزية مثلا" Vote_rcap220%إيجابيات تعلم لغة أجنبية "الانجليزية مثلا" Vote_lcap2
 20% [ 87 ]
لا أوافق
إيجابيات تعلم لغة أجنبية "الانجليزية مثلا" Vote_rcap267%إيجابيات تعلم لغة أجنبية "الانجليزية مثلا" Vote_lcap2
 67% [ 286 ]
بدون رأي
إيجابيات تعلم لغة أجنبية "الانجليزية مثلا" Vote_rcap213%إيجابيات تعلم لغة أجنبية "الانجليزية مثلا" Vote_lcap2
 13% [ 57 ]
مجموع عدد الأصوات : 430
مجلة النبراس (العدد السادس)
خدمـات إعلامية
إيجابيات تعلم لغة أجنبية "الانجليزية مثلا" 1410


صفحتنا على الفيس بوك
للتواصل مـعــنا عبر صفحة منتدانا في الفيس بـوك

إيجابيات تعلم لغة أجنبية "الانجليزية مثلا" 1210

 اضغط على الزر أعجبني


مواقع البريد الإلكتروني
احداث منتدى مجاني
 
احداث منتدى مجاني
 
احداث منتدى مجاني
 
احداث منتدى مجاني
أهم الصحف الوطنية
 
 
 
الساعة الآن
Powered by phpBB2®Ahlamontada.com
جميع الحقوق محفوظة لمجموعة تراقة
Copyright © 2008-2017
المشاركات التي تدرج في المنتدى لاتعبر عن رأي الإدارة بل تمثل رأي أصحابها فقط
احداث منتدى مجّاني

 

 إيجابيات تعلم لغة أجنبية "الانجليزية مثلا"

اذهب الى الأسفل 
5 مشترك
كاتب الموضوعرسالة
Cheikh Mo3tassem
عضو نشيط
عضو نشيط
Cheikh Mo3tassem


عدد الرسائل : 147
الهواية : الكتابة
المزاج : مبسوط
الوسام الأول : وسام أحسن مقال بمناسبة يوم العلم لـ 2011
نقاط التقييم : 1496
تاريخ التسجيل : 14/03/2009

إيجابيات تعلم لغة أجنبية "الانجليزية مثلا" Empty
مُساهمةموضوع: إيجابيات تعلم لغة أجنبية "الانجليزية مثلا"   إيجابيات تعلم لغة أجنبية "الانجليزية مثلا" I_icon10الإثنين 11 أبريل 2011 - 23:31


اليوم جئتكم بموضع مهم خاصة لطلاب اللغات الاجنبية


ما هي إيجابيات تعلم أي لغة أجبية غير اللغة الأم
أولاً :

أهمية اللغة الإنجليزية :

أ – اللغة الانجليزية أصبحت اللغة العالمية الأولى والأوسع انتشاراً في العالم .

ب – اللغة الإنجليزية هي لغة العصر الحديث .

جـ - اللغة الإنجليزية لغة العلوم والتكنولوجيا والبحث العلمي .

هـ - اللغة الإنجليزية لغة الاقتصاد والتجارة الالكترونية والطيران .

و – اللغة الإنجليزية لغة الكمبيوتر والدراسة في الجامعات والمعاهد .

ز – اللغة الإنجليزية لغة السياحة والسفر .



ثانياً :

ضرورات تعلم اللغة الإنجليزية :


أ – الإنجليزية ضرورية وعملية ويجب أن نتعلمها بمعزل عن إعجابنا بمن يتحدثها .
ب – الإنجليزية أصبحت ملك من يتحدثها ويستخدمها بغض النظر عن جنسيته .

د ـ الإنجليزية طريقة تفكير باعتبارها تمثل وسيلة الاتصال مع الآخر والتعرف علي ثقافتــــه فهي تشكل مفتاح الثقافة الأجنبية .

هـ - يعتبر إجادة اللغة الأجنبية كالإنجليزية نوعاً من أنواع الذكاء ألا هو الذكاء اللغوي .
و – الإنجليزية تشكل رصيداً مهماً يضاف إلي مخزون الفرد الذهني .
ز – اللغة تعتبر أداة التواصل بين الشعوب والثقافات ومن يمتلكها يمتلك هذه
الأداة ويستطيع الاتصال مع الآخر والتلقي من الآخرين والتأثير في الثقافات
الأخرى .
حـ ـ تعلم الإنجليزية يساعدنا في الاستجابة لتحديات العالم والمعرفة
التكنولوجية التي تغزونــا في عقر دارنا في عصر العولمة وشمولية الثقافة .


ثالثاً :

فوائد تعلم اللغة الإنجليزية :

أ – الرد علي حملات التشويه عن طريق استخدام اللغة .
ب – دحض الأفكار الخاطئة والمفاهيم المغلوطة عن العرب والثقافة العربية الإسلامية .
جـ - الاستفادة من اللغة الإنجليزية في نشر الدين الإسلامي والثقافة العربية الإسلامية .

د ـ تعلم الإنجليزية يساعد في تنشئة المواطن الصالح الذي يدافع عن قيم ومثل أمته ودينه .



رابعاً :


الدور المتوقع من المعلمين لتذليل الصعوبات في تعلم اللغة الإنجليزية :

أ – إظهار الوجه البشوش والروح المرحة والصبر من قبل المعلم .
ب – توظيف المهارات البشرية الإيجابية في التعلم .
جـ - استخدام الوسائل التعليمية الحديثة بكافة أشكالها واشغال حواس
المتعلم جميعها . د ـ تحبيب المتعلم باللغة من خلال ممارسة اللغة باستمتاع
وخلق الأمور الفعلية والواقعية لاستخدامها .
هـ - توفير جو الانطلاق والعفوية في تعلم اللغة وغرس الثقة في نفس المتعلم من خلال إشعاره بأهميته وأهمية مشاركته الفعلية فيها .




وأخيرا ...


علي كل الأطراف المساهمة في العملية التربوية التعليمية أن يقوم بواجبه
وأن تتضافر الجهود من قبل هذه الأطراف لخلق الظروف المثالية المناسبة
لتعلم واكتساب اللغة عن طريق توفير الجو المناسب وحفز التلاميذ علي
المبادرة لاكتساب المهارات اللغوية المناسبـة والانخراط الفعلي فيها بما
يعود بالنفع والفائدة علي المتعلم ومن ثم علي مجمل الناتــج التربوي
المرغوب والمطلوب من أجيال المستقبل والتي تشكل عماد وروح هذه الأمــة
ورصيدها الصعب والثمين في مقبل الأيام .



وبعد فإن اللغة ليست مجرد مادة دراسية تحتوي علي قواعد وكلمات وأنشطة
قرائية وكتابية لإنها أشمل من ذلك كله فهي تمثل طريقة تواصل مع الآخرين
وهي عبارة عن مهارة عقليــــة وادائية تحتاج إلي الوقت والصبر والجهد .

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
@عمر@
مشرف منتديات الأدب العربي
مشرف منتديات الأدب العربي
@عمر@


عدد الرسائل : 2567
الهواية : حب الشعر
المزاج : سعيد والحمد لله
الوسام الأول : وسام مجلة النبراس 2
الوسام الثاني : وسام مجلة النبراس 3
الوسام الثالث : وسام دورة التصوير الفوتوغرافي للمبتدئين - عضو مشارك
نقاط التقييم : 3411
تاريخ التسجيل : 31/01/2009

إيجابيات تعلم لغة أجنبية "الانجليزية مثلا" Empty
مُساهمةموضوع: رد: إيجابيات تعلم لغة أجنبية "الانجليزية مثلا"   إيجابيات تعلم لغة أجنبية "الانجليزية مثلا" I_icon10الإثنين 11 أبريل 2011 - 23:51

ما هذه الذاتية يا شيخنا الكريم إيجابيات تعلم لغة أجنبية "الانجليزية مثلا" 656790 إيجابيات تعلم لغة أجنبية "الانجليزية مثلا" 281655
أنا بدوري سأكتب موضوعا عن إيجابيات اللغة العربية ونرى - إيجابيات تعلم لغة أجنبية "الانجليزية مثلا" 742290
عموما أنا أمزح معك وشكرا على الالتفاتة الطيبة
وفقك الله وسدد خطاك
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
Cheikh Mo3tassem
عضو نشيط
عضو نشيط
Cheikh Mo3tassem


عدد الرسائل : 147
الهواية : الكتابة
المزاج : مبسوط
الوسام الأول : وسام أحسن مقال بمناسبة يوم العلم لـ 2011
نقاط التقييم : 1496
تاريخ التسجيل : 14/03/2009

إيجابيات تعلم لغة أجنبية "الانجليزية مثلا" Empty
مُساهمةموضوع: رد: إيجابيات تعلم لغة أجنبية "الانجليزية مثلا"   إيجابيات تعلم لغة أجنبية "الانجليزية مثلا" I_icon10الأربعاء 13 أبريل 2011 - 23:06

على ماذا تحتج أيها الشريف. هل على تعلم لغة أجنبية، أم على إدراج الموضوع الذي رأيت فيه "الذاتية كما قلت"أم على ما احتجاجك؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
أما ردي على احتجاجك فهو بكل بساطة في كلمتين "قدوتي رسولي"..
أليس هو من قال: "من تعلم لغة قوم أمن شرهم" صدق الذي لا ينطق عن الهوى
أرجوا أن تسحب احتجاجك لأنه باحتجاجك هذا -بطرقة غير مباشرة- تحتج على نبي الهدى.
على كل حال لقد نورت صفحتي هاته، وأنا في انتظار موضوعك "إيجابيات اللغة العربية" بل وأطالب به وأنا لا أمزح في هاته إيجابيات تعلم لغة أجنبية "الانجليزية مثلا" 103615
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
DahmaneKeddi
مسـ في إجازة عمل ـآفر
مسـ في إجازة عمل ـآفر
DahmaneKeddi


عدد الرسائل : 4222
الهواية : المعلوماتية
المزاج : ممتاز
الوسام الأول : وسام دورة التصوير الفوتوغرافي للمبتدئين - المشارك الفضي
نقاط التقييم : 3805
تاريخ التسجيل : 04/07/2008

إيجابيات تعلم لغة أجنبية "الانجليزية مثلا" Empty
مُساهمةموضوع: رد: إيجابيات تعلم لغة أجنبية "الانجليزية مثلا"   إيجابيات تعلم لغة أجنبية "الانجليزية مثلا" I_icon10الأربعاء 13 أبريل 2011 - 23:37

السلام عليكم و رحمة الله تعالى و بركاته

معذرة على تأخري في الرد، و يبدو أنني غفلت عن رؤية هذا الموضوع القيم و المفيد
مثلما قلت في موضوعك فتعلم اللغات الأجنبية ـ خصوصا الإنجليزية و الفرنسية ـ أصبح أمرا هاما في هذا العصر

بارك الله لك سعيك و نفعك بما علمك و جعلك ذخرا لأمتك و دينك
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
https://aoulef.hooxs.com
FAKKI
مشرف عام
مشرف عام
FAKKI


عدد الرسائل : 2255
الهواية : مسرح و إنشاد
المزاج : المورال طالع دائما
الوسام الأول : وسام أحسن تصميم بمناسبة عيد العلم 2 لـ 2011
نقاط التقييم : 2033
تاريخ التسجيل : 24/06/2009

إيجابيات تعلم لغة أجنبية "الانجليزية مثلا" Empty
مُساهمةموضوع: رد: إيجابيات تعلم لغة أجنبية "الانجليزية مثلا"   إيجابيات تعلم لغة أجنبية "الانجليزية مثلا" I_icon10الخميس 14 أبريل 2011 - 9:07

و أنا أيضاً غفلت عن هذا سبحان الله ربما لانشغالي بمهرجان الأنشودة هذه الأيام
و عموماً يا شيخ وفقك الله
و جزاك الله خيراً على هذا الموضوع القيم

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
Cheikh Mo3tassem
عضو نشيط
عضو نشيط
Cheikh Mo3tassem


عدد الرسائل : 147
الهواية : الكتابة
المزاج : مبسوط
الوسام الأول : وسام أحسن مقال بمناسبة يوم العلم لـ 2011
نقاط التقييم : 1496
تاريخ التسجيل : 14/03/2009

إيجابيات تعلم لغة أجنبية "الانجليزية مثلا" Empty
مُساهمةموضوع: رد: إيجابيات تعلم لغة أجنبية "الانجليزية مثلا"   إيجابيات تعلم لغة أجنبية "الانجليزية مثلا" I_icon10الجمعة 15 أبريل 2011 - 21:50

dahmanekeddi كتب:
السلام عليكم و رحمة الله تعالى و بركاته

معذرة على تأخري في الرد، و يبدو أنني غفلت عن رؤية هذا الموضوع القيم و المفيد
مثلما قلت في موضوعك فتعلم اللغات الأجنبية ـ خصوصا الإنجليزية و الفرنسية ـ أصبح أمرا هاما في هذا العصر

بارك الله لك سعيك و نفعك بما علمك و جعلك ذخرا لأمتك و دينك

لا داعي للاعتذار أخي دحمان، فأنا على دراية بالظروف التي تمر بها الآن من دراسة ومذكرة وغيرها.
ومشكووووور على المرور الذي نورت به صفحتي
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
Cheikh Mo3tassem
عضو نشيط
عضو نشيط
Cheikh Mo3tassem


عدد الرسائل : 147
الهواية : الكتابة
المزاج : مبسوط
الوسام الأول : وسام أحسن مقال بمناسبة يوم العلم لـ 2011
نقاط التقييم : 1496
تاريخ التسجيل : 14/03/2009

إيجابيات تعلم لغة أجنبية "الانجليزية مثلا" Empty
مُساهمةموضوع: رد: إيجابيات تعلم لغة أجنبية "الانجليزية مثلا"   إيجابيات تعلم لغة أجنبية "الانجليزية مثلا" I_icon10الجمعة 15 أبريل 2011 - 21:53

FAKKI كتب:
و أنا أيضاً غفلت عن هذا سبحان الله ربما لانشغالي بمهرجان الأنشودة هذه الأيام
و عموماً يا شيخ وفقك الله
و جزاك الله خيراً على هذا الموضوع القيم


شكر الله سعيك أخي الفقي وشكرا على مرورك الطيب.
بالتوفيق إن شاء الله في "المهرجان المحلي للأنشودة المدرسية"...
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
ahmed abderrahmane
عضو نشيط جدا
عضو نشيط جدا
ahmed abderrahmane


عدد الرسائل : 266
المزاج : مسرور
نقاط التقييم : 223
تاريخ التسجيل : 06/10/2008

إيجابيات تعلم لغة أجنبية "الانجليزية مثلا" Empty
مُساهمةموضوع: رد: إيجابيات تعلم لغة أجنبية "الانجليزية مثلا"   إيجابيات تعلم لغة أجنبية "الانجليزية مثلا" I_icon10السبت 16 أبريل 2011 - 10:21

السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته

شيخنا الكريم ، املنا فيك كبير و ثقتنا بك كبيرة ، مواضيعك كلها جميلة ان... لم اقل رائعة ، بل هي اكثر من ذلك
، الااطروحات متناسبة و الفكرة تصل الى القارئ مهما كانت نسبة قدرته على الاكتساب
طبعا هذا على حد قناعتي ، شكرا لك ايها الشيخ ، ونتمى لك مستقبل زاهر
مع هذه اللغة الاساسية ......ان شاء الله
لقائي بك يتجدد في طليعة اخرى ان شاء الله ، الى ذلك الموعد تقبل تحياتي و تحيات كل سكان الطاسيلي
... cd .. dvd ... Merci
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
إيجابيات تعلم لغة أجنبية "الانجليزية مثلا"
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1
 مواضيع مماثلة
-
» تعلم الفرنسية من الانجليزية بطريق مسلي
» طريقة لعلاج ضعف اللغة الانجليزية.
» التورية في الانجليزية
» دروس في الانجليزية للجميع .
» لعشاق اللغة الانجليزية

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
منتدى الإشراقات العلمية :: منتديات العلم و المعرفة :: منتدى اللغات الأجنبية و تطويرها-
انتقل الى: